请问"なんてこと"的意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/28 04:04:11
1.全くなんてことだろねぇ。

2.なかなか帰って来ないなんてこと、

3.なんてことない毎日

这到底是怎么回事呢（含有抱怨的语气）

一直没有来是怎么回事呢（疑问）

没发生啥事的每天（空虚无聊的语气）

なんてこと
n. (Kanji=何てこと) what a pity!, too bad, what a shame

what a pity
あまりにひどい, なんて残念な!

what a shame!
何て耻ずかしい！, あまりに悪い！

1、什么事
2、之类的事
3、特别的事